\nakłuć na szpilkę наколоть на булавку; \nakłuć tatuaż сделать татуировку
nakłuć na szpilkę — наколо́ть на була́вку
nakłuć tatuaż — сде́лать татуиро́вку
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
nakłuć — dk Xa, nakłućkłuję, nakłućkłujesz, nakłućkłuj, nakłućkłuł, nakłućkłuty nakłuwać ndk I, nakłućam, nakłućasz nakłućają, nakłućaj, nakłućał, nakłućany 1. «przekłuć, ukłuć z lekka; kłując porobić dziurki» Nakłuwać owoce (śliwki). Nakłuwać skórę… … Słownik języka polskiego
nakłuwać — → nakłuć … Słownik języka polskiego
nakłuwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nakłuwaćam, nakłuwaća, nakłuwaćają, nakłuwaćany {{/stl 8}}– nakłuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, nakłuwaćkłuję, nakłuwaćkłuje, nakłuwaćkłuty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kłuć… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szpikulec — m II, D. szpikuleclca; lm M. szpikuleclce, D. szpikuleclców «przedmiot o zaostrzonym końcu służący do nakłuwania czegoś; ostre, kłujące, zwykle metalowe zakończenie czegoś» Szpikulec laski, kija. Nakłuć coś szpikulcem … Słownik języka polskiego
żyła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. żyle {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naczynie krwionośne prowadzące krew z tkanek i narządów ciała do serca; potocznie: każde naczynie krwionośne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żyły jak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
